Der Topf daheim kocht lustiger als jeder andere. — Sprichwort aus Russland
Sprichwörter aus Russland
80 Sprichwörter · Seite 2 von 4
Der eine hat den Dill, der andere die Gurken. — Sprichwort aus Russland
Ein gewesener Freund ist schlimmer als ein Feind. — Sprichwort aus Russland
Alle Mädchen sind gut, schön und hübsch. Wo kommen bloß die vielen bösen Weiber her? — Sprichwort aus Russland
Des Mannes Sünde bleibt auf der Schwelle, die der Frau kommt ins Haus hinein. — Sprichwort aus Russland
Woraus besteht der Mensch? Aus Körper, Seele, Pass. — Sprichwort aus Russland
Wo du keinen Grund erkennst, sollst du nicht durchs Wasser laufen wollen. — Sprichwort aus Russland
Die böse Schwiegermutter hat auch hinten Ohren. — Sprichwort aus Russland
Wo Honig ist, da gibt es Fliegen. — Sprichwort aus Russland
Wenn die Frauen auch aus Glas wären, sie würden doch undurchsichtig sein. — Sprichwort aus Russland
Ungeschmiertes Rad quietscht. — Sprichwort aus Russland
Das oft gesehene Mädchen ist Kupfer, das ungesehene Gold. — Sprichwort aus Russland
Wo der Teufel nicht selbst hin will, schickt er einen Pfaffen oder ein altes Weib. — Sprichwort aus Russland
Ohne den Hirten wird aus Schafen nie eine Herde. — Sprichwort aus Russland
Angeschlagenes Geschirr hält gut zwei Menschenalter. — Sprichwort aus Russland
Liebe ist ein Glas, das zerbricht, wenn man es zu unsicher oder zu fest anfasst. — Sprichwort aus Russland
Von versprochenen Eiern gehen hundert auf das Zehnt. — Sprichwort aus Russland
Die Liebe beginnt mit den Augen. — Sprichwort aus Russland
Bevor es donnert, wird der Bauer sich nicht bekreuzigen. — Sprichwort aus Russland
Großes Schiff braucht großes Fahrwasser. — Sprichwort aus Russland
Ehen werden im Himmel geschlossen, aber dass sie gut geraten, darauf wird dort nicht gesehen. — Sprichwort aus Russland
In eines Neidischen Auge wächst sich der Pilz zur Palme aus. — Sprichwort aus Russland
Am Don, da ist es schön, aber daheim ist es besser. — Sprichwort aus Russland
Lache nur nicht, Erbse! Du bist auch nicht besser als die Bohne! — Sprichwort aus Russland
Die Liebe hat ihre eigene Sprache. Die Ehe kehrt zur Landessprache zurück. — Sprichwort aus Russland